THAI Speaking Chinese 泰語學初級華語會話 เรียนสนทนาภาษาจีน

เว็บไซด์นี้สำหรับเรียนสนทนาภาษาจีนดีมากโดย ครูคนไทยอธิบายและสอนด้วยถ้ามีคำถาม e-mail sopanobkk@gmail.com, msn h_yu88@hotmail.com หรือ เบอร์โทรศัพท์ 085-1260371 ครูหงษ์ยินดี ช่วยตอบทุกคำถาม

2008年7月16日 星期三

006 介jiè 绍shào




006第dì 六liù 课kè บทที่ 6

介jiè 绍shào แนะนำ

---------------------------------------------------------------------

一yī . 课kè 文wén

บทสนทนา

来lái 来lái , 王wáng 先xiān 生shēng 我wǒ 给gěi 你nǐ

介jiè 绍shào 介jiè 绍shào

มาๆ คุณหวาง ฉันจะแนะนำให้คุณรู้จัก

这zhè 一yí 位wèi 是shì 李lǐ 小xiăo 姐jiě

ท่านนี้คือ คุณหลี่

李lǐ 小xiăo 姐jiě 幸xìng 会huì 幸xìng 会huì

คุณหลี่ ยินดีที่ได้รู้จักครับ

王wáng 先xiān 生shēng 您nín 好hăo , 很hěn 高gāo 兴xìng 认rèn 识shì 您nín

สวัสดีค่ะ คุณหวาง ดีใจมากที่ได้รู้จักคุณค่ะ

---------------------------------------------------------------------

二èr . 生shēng 字zì 与yŭ 生shēng 词cí

คำศัพท์ใหม่
给gěi

ให้

位wèi

ตำแหน่ง , ฐานะ

介jiè 绍shào

แนะนำ

小xiăo 姐jiě

คุณ (ใช้เรียกหญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน)

幸xìng 会huì

ยินดีที่ได้รู้จัก

高gāo 兴xìng

ดีใจ

认rèn 识shì

รู้จัก

● 给gěi

ให้

你nǐ 帮bāng 给gěi 我wǒ 一yí 个ge 任rèn 务wù

คุณช่วยให้ฉันทำหน้าที่รับผิดชอบสักอย่าง

老lăo 师shī 给gěi 他tā 一yì 本běn 书shū

อาจารย์ให้หนังสือเขา 1 เล่น

送sòng 给gěi 你nǐ

ส่งให้คุณ

送sòng 你nǐ

ส่งคุณ

● 位wèi

ตำแหน่ง , ฐานะ

这zhè 一yí 位wèi

ท่านนี้

各gè 位wèi

ท่านทั้งหลาย , ทุกท่าน

来lái 了le 几jǐ 位wèi ?

มากันกี่ท่าน ?

一yí 共gòng 二èr 十shí 位wèi

ทั้งหมด 20 ท่าน

位wèi 置zhì

ที่วาง , ตำแหน่งที่วาง

位wèi 子zi

ที่นั่ง

各gè 就jiù 各gè 位wèi

ต่างคนต่างประจำที่


● 介jiè 绍shào

แนะนำ

我wǒ 给gěi 你nǐ 介jiè 绍shào 一yí 下xià

ฉันจะแนะนำให้คุณสักหน่อย

这zhè 就jiù 是shì 王wáng 先xiān 生shēng

นี้ก็คือคุณหวาง

介jiè 绍shào 信xìn

จดหมายแนะนำ

介jiè 绍shào 人rén

คนแนะนำ

介jiè 绍shào 自zì 己jǐ

แนะนำตนเอง

● 小xiăo 姐jiě

คุณ (ใช้เรียกหญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน)

张zhāng 小xiăo 姐jiě

คุณจาง

王wáng 小xiăo 姐jiě

คุณหวาง

小xiăo 姐jiě

คุณ

● 幸xìng 会huì

ยินดีที่ได้รู้จัก

幸xìng 会huì 幸xìng 会huì

ยินดีที่ได้รู้จัก

幸xìng

โชคดี

幸xìng 福fú

มีความสุข

我wǒ 很hěn 幸xìng 福fú

ฉันมีความสุขมาก

幸xìng 好hăo

โชคดี

幸xìng 好hăo 我wǒ 躲duǒ 过guò 了le 这zhè 一yì 劫jié

โชคดีที่ฉันผ่านพ้นภัยพิบัติในครั้งนี้ไปได้

● 高gāo 兴xìng

ดีใจ

我wǒ 很hěn 高gāo 兴xìng 看kàn 到dào 你nǐ

ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ

不bù 高gāo 兴xìng

ไม่ดีใจ

高gāo 高gāo 兴xìng 兴xìng 的de 玩wán

ขอให้เที่ยวให้สนุกเหอะ

高gāo

สูง

高gāo 楼lóu

ตึกสูง

高gāo 级jí

ชั้นสูง

高gāo 速sù

Hi-speed

高gāo 速sù 公gōng 路lù

ทางด่วน

高gāo 山shān

ภูเขาสูง

高gāo 温wēn

อุณหภูมิ

高gāo 压yā 高gāo 血xiě 压yā

High pressure ความดันสูง

● 认rèn 识shì

รู้จัก

我wǒ 认rèn 识shì 他tā

ฉันรู้จักเขา

你nǐ 认rèn 识shì 不bú 认rèn 识shì 这zhè 一yí 位wèi ?

คุณรู้จักท่านนี้มั้ย ?

介jiè 绍shào 认rèn 识shì

แนะนำให้รู้จัก

---------------------------------------------------------------------

三sān . 代dài 换huàn 练liàn 习xí

ประโยคอื่นที่ใช้แทนกันได้

王wáng 先xiān 生shēng 你nǐ 认rèn 识shì

李lǐ 小xiăo 姐jiě 吗mā ?

คุณหวาง คุณรู้จักคุณหลี่มั้ย ?

不bú 认rèn 识shì

ไม่รู้จัก

来lái 我wǒ 给gěi 你nǐ 介jiè 绍shào 介jiè 绍shào

มา ฉันจะแนะนำให้คุณรู้จัก

李lǐ 小xiăo 姐jiě , 这zhè 一yí 位wèi 是shì

王wáng 先xiān 生shēng

คุณหลี่ ท่านนี้คือ คุณหวาง

王wáng 先xiān 生shēng , 这zhè 一yí 位wèi 是shì

李lǐ 小xiăo 姐jiě

คุณหวาง ท่านนี้คือ คุณหลี่

幸xìng 会huì 幸xìng 会huì , 很hěn 高gāo 兴xìng

认rèn 识shì 您nín

ยินดีที่ได้รู้จัก ดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ




go to next lesson

go back to menu

0 個意見:

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁